37-49

***

Relatările (ahadith) autentice ale Casei Profetice  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ

41:30

Asupra celor care spun: “Domnul nostru este Allah” şi merg pe calea cea dreaptă se vor pogorî îngerii [spunându-le]: “Nu vă fie frică şi nu vă mâhniţi, ci primiţi bunavestire a Raiului care v-a fost făgăduit.”

35:15

يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ

O, voi oameni! Voi sunteţi săraci înaintea lui Allah, pe când Allah este Bogatul, Lăudatul.

***

37

Aişa a relatat:

Într-o zi l-am văzut pe Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) înfăşurat într-o mantie neagră din lână. A venit la el Hasan ibn Ali iar el  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) l-a înfăşurat în mantie. După aceea a venit Husayn care s-a aşezat lângă fratele lui iar Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) l-a înfăşurat şi pe el. După Husayn a venit Fatima iar Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a chemat-o lângă el şi s-au învelit în aceeaşi mantie. La final a venit Ali  may Allaah be pleased with him şi Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) l-a invitat să stea cu toţii înăuntrul mantiei; iar după aceea a recitat versetul purificării: O, oameni ai Casei! Allah vrea numai să îndepărteze de la voi stricăciunea şi să vă curăţească pe deplin. (33:33)

38

Amr Ibn-e-Abi Salma, care a fost crescut de Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ), relateză:

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) se afla în casa lui Umm Salma, când asupra lui a coborât versetul purificării (33:33). Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a luat pe Fatima, Hasan şi Husayn cât şi pe Ali  may Allaah be pleased with him şi i-a înfăşurat alături de el într-o mantie şi a spus: O, Allah, aceştia alcătuiesc Casa mea. Ţine-i departe de orice lucru necurat şi curăţeşte-i pe deplin!

Auzind acestea Umm Salma a spus: O, Trimis al lui Allah, sunt şi eu cu ei!

Profetul  may Allaah be pleased with him i-a răspuns: Tu stai acolo unde eşti şi rămâi întru bunătate.

39

Masoor bin Makramah a relatat că Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a spus:

Fatima este din carnea mea. Cine dobândeşte mânia ei va primi mânia mea.

40

Trimisul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) lui Allah a spus:

Vlăstarul meu este Fatima, cine o face pe ea fericită mă face pe mine fericit, oricine îi aduce durere Fatimei îmi aduce mie durere.

41

Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a spus lui Fatima:

Dacă mânia ta este aprinsă, aceasta aprinde mânia lui Allah, iar dacă tu eşti fericită şi Allah este fericit.

42

Trimisul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) lui Allah a spus:

Fatima este din carnea mea. Orice lucru o întristează pe ea, mă întristează pe mine, orice îi aducere durere, îmi aduce mie durere.

43

Aişa a relatat:

Fatima, fiica lui Muhammad  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ), l-a rugat pe Abu Bakr să-i dea proprietatea moştenită de la tatăl ei prin voinţa lui Allah (care nu provenea din prada de război). Abu Bakr a refuzat spunând că Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a declarat că nu va lăsa nici un moştenitor iar orice proprietate va rămâne după el va fi dată oamenilor. Auzind spusele lui, Fatima s-a înfuriat şi nu a mai vrut să discute cu el, atât că nu a mai vorbit cu el niciodată, nici măcar înainte de ultima ei suflare.

Se completează:

Cerinţa descendenţilor Fatimei a fost îndeplinită 90 de ani mai târziu când califul Umar bin Abdul Azeez a înapoiat moşia Fidak imamului Muhammad Baqir  may Allaah be pleased with him.

44

Aişa a relatat:

Fatima, fiica Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ), a trimis vorbă lui Abu Bakr să-i dea moştenirea ei din proprietăţile pe care Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) le-a avut în Medina din porunca lui Allah şi care nu erau prăzi de război ale musulmanilor, cât şi patrimonul moşiei Fadak şi cincimile din prăzile de la Khaybar. Abu Bakr i-a respins cererea spunând că Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a menţionat că nu va lăsa nici un moştenitor, iar tot ceea rămâne după el să fie dat oamenilor. După ce Fatima i-a cerut a doua oară, Abu Bakr a refuzat cu mai multă încăpăţânare şi până la urma nu i-a dat Fatimei nimic. Acestea au înfuriat-o pe Fatima atât de mult că nu a mai vorbit cu Abu Bakr niciodată deşi a mai trăit 6 luni după Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ). Când a murit, Ali  may Allaah be pleased with him a oficiat rugăciunea de înmormântare şi a îngropat-o în timpul nopţii, şi, la cererea ei, a ascuns locul de îngropăciune şi nu l-a înştiinţat pe Abu Bakr că murise.

45

Abu Sa’id al Khudri a relatat:

Când versetul care-i poruncea Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) să dea rudelor sale ceea ce li se cuvine, Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a spus lui Fatima: O, Fatima! Fidak e al tău.

46

Jabir ibn Abdullah a spus:

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) mi-a spus că îmi va da cea mai mare parte din averea care urma să vină din Bahrain, dar aceasta nu s-a întors în timpul vieţii lui. Când averea din Bahrain a venit [în cuferele trezoreriei], Abu Bakr a anunţat că oricine căruia Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) îi datora ceva sau i-a promis ceva anume în timpul vieţii să vină (să obţină aceste bunuri). M-am dus la Abu Bakr şi i-am spus că Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) mi-a lăsat atât şi atât din plăţile care urmau să vină din Bahrain.

Abu Bakr mi-a dat atunci o parte din acea avere.

După aceea m-am dus din nou la el şi i-am cerut să îmi dea restul averii dar m-a refuzat. Am aşteptat o vreme şi iarăşi l-am vizitat însă el m-a refuzat din nou. La fel am făcut şi a treia oara însă şi atunci mi-a respins cererea. Auzind acestea i-am spus: Am venit la tine de atâtea ori degeaba, ori îmi dai ce este al meu ori te porţi ca un zgârcit.

El mi-a spus: Ai spus că sunt zgârcit? Nu e nimic mai rău decât acest lucru.

Şi a repetat această exprimare de trei ori după care a zis: Nu m-am gândit niciodată să te refuz, de fapt, am căutat să îţi dau conform cerinţei tale.

Amr l-a auzit pe Muhammad bin Ali spunând:

Jabir mi-a zis:

Când m-am dus ultima oară la Abu Bakr mi-a dat 500 de monede şi mi-a zis să vin mai târziu să iau de două ori pe atât.

47

Anas a relatat că Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a zis:

O parte dintre companionii mei mă vor întâlni la izvorul Kauthar. Când îi voi întâlni, ei vor deveni neliniştiţi în prezenţa mea. Eu, atunci, îi voi spune lui Allah: O, Doamne, aceştia sunt dintre companionii mei iar Allah va răspunde: Nu cunoşti inovaţiile pe care ei le-au adus religiei după tine.

48

În altă versiune s-a relatat de către Abu Huraira că Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a spus:

În Ziua Judecăţii vor veni la mine un grup dintre companioni care vor fi alungaţi de lângă izvorul Kauthar. Mă voi ruga lui Allah: O, Doamne, aceştia sunt companionii mei! Iar Allah va răspunde: O, trimis al Meu, nu cunoşti inovaţiile pe care le-au adus în religie după tine; au devenit apostaţi şi au renegat religia.

49

Amr bin Sa’d bin Abi Waqqas a relatat:

Mu’awwiyah i-a poruncit tatălui meu să-l blesteme pe Ali  may Allaah be pleased with him dar el a refuzat.

Auzind refuzul, Muawwiyah l-a întrebat: Ce te împiedică să îl blestemi pe Ali?

El i-a răspuns:

Cât timp voi ţine minte trei lucruri de la Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) despre Ali  may Allaah be pleased with him, nu voi putea niciodată să-l blestem. Dacă mi-ar fi fost atribuite mie doar una din aceste trei distincţii, le-aş fi preferat în locul unei turme de cămile roşiatice.

Prima este aceea că l-am auzit pe Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) spunându-i lui Ali  may Allaah be pleased with him când urma să plece în expediţie şi l-a lăsat pe Ali  may Allaah be pleased with him în locul său, care s-a amărât văzându-se lăsat în urmă de Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) cu femeile şi copii: Nu îţi este suficient că ai acelaşi loc pentru mine cum Aaron a avut pentru Moise, în afară că după mine nu va mai veni alt profet? A doua este aceea că în timpul bătăliei de la Khaybar l-am auzit pe Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) spunând: Voi oferi acest stindard (mâine) unuia care este un prieten al lui Allah şi al Trimisului Său iar Allah şi Trimisul Său îi sunt prieteni. Auzind acestea cu toţii ne-am înălţat pe călcâie sperând că vom fi văzuţi de Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) dar el a spus: Să mi-l aduceţi pe Ali! După ce Ali  may Allaah be pleased with him a fost adus, deşi era bolnav la ochi, Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a oferit stindardul şi a pus din saliva lui pe ochii acestuia şi prin mâna lui Ali  may Allaah be pleased with him a trimis Allah victoria. Iar a treia este aceea când s-a coborât versetul: Dacă vreunul îţi întoarce vorba după ce ai primit ştiinţa, spune-i: “Veniţi! Îi vom chema pe fiii noştri şi pe fiii voştri, pe femeile noastre şi pe femeile voastre, pe noi înşine şi pe voi înşivă, şi împreună vom înălţa o rugă, chemând blestemul lui Allah asupra mincinoşilor.” (3:61), Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a chemat pe Ali, Fatima, Hasan şi Husayn şi a spus, înainte să meargă la întâlnirea cu creştinii: O, Allah, aceasta este Casa mea.

***

Relatări transcrise din:

خير البرية

Un gând despre „37-49

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s