1-20

***

Relatările (ahadith) autentice ale Casei Profetice  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ

98:7

Cei care cred şi săvârşesc fapte bune, ei sunt cea mai bună creaţie.

61:8

يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

Ei vor să stingă [cu glasurile lor] Lumina lui Allah, însă Allah împlineşte Lumina Sa în ciuda necredincioşilor.

***

1

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a spus:

O, Ali! Din mine eşti tu, iar din tine sunt eu.

2

Mus’ab bin Sa’d a relatat de la tatăl său:

Când Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) se pregătea să plece din Medina în marş către bătălia de la Tabuk, l-a numit pe Ali  may Allaah be pleased with him califul său. După ce a primit vestea de la Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ), Ali  may Allaah be pleased with him a răspuns cu tristeţe:

Să rămân în urmă cu femeile şi copiii?

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a răspuns:

Nu eşti mulţumit de faptul că eşti pentru mine ceea ce Aaron a fost pentru Moise, în afara faptului că nici un alt profet nu va veni după mine?

3

În repetate rânduri Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a spus:

Ali  may Allaah be pleased with him este pentru mine ceea ce Aaron a fost pentru Moise (pacea fie asupra lor).

4

Abu Huraira a relatat:

Abu Bakr mi-a explicat să anunţ în timpul Pelerinajului din anul 9 hijri că după acel an nici unuia dintre politeişti nu îi mai este permis să meargă în pelerinaj la Mecca, şi nu îi mai este nimănui îngăduit să facă ocolul Casei lui Allah îmbrăcat în haine sumare. Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) după aceasta l-a trimis pe Ali  may Allaah be pleased with him să anunţe oamenilor revelarea surei Tawba.

Abu Huraira adaugă:

În ziua Sărbătorii Sacrificiului, Ali  may Allaah be pleased with him a fost cel care a anunţat oamenii din Mina că nici unui politeist nu i se mai permite să vină în pelerinaj, şi nu mai le este permis oamenilor să facă ocolul Ka’bei îmbrăcaţi în haine sumare.

5

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) l-a trimis pe Abu Bakr să anunţe interdicţia revelată de Allah (din sura Tawba). Mai târziu Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) l-a chemat pe Ali  may Allaah be pleased with him.

Abu Bakr era deja pe drum când i s-a părut că aude cămila Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) venind din urmă şi a crezut că Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) venea spre el. Dar când s-a întors spre cămilă l-a întâlnit pe Ali  may Allaah be pleased with him care i-a întins un pergament care anunţa că Ali  may Allaah be pleased with him era cel care urma să proclame revelaţia trimisă Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) de către Allah.

6

Abătut de veste Abu Bakr s-a întors la Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) şi l-a întrebat dacă din porunca lui Allah s-a hotărât ca proclamarea surei Tawba să îi fie retrasă. Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) l-a înştiinţat că deşi a vrut să-l trimită pe el, Allah a dictat ca proclamarea surei către oameni să fie îndeplinită doar de Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) sau de unul dintre Ahlul Bayt.

7

Sahl bin Sa’d a fost întrebat de oameni care a fost comportamentul faţă de Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) când acesta a fost rănit în bătălia de la Uhud.

El a răspuns: Ali  may Allaah be pleased with him i-a adus apă în scutul lui, a spus Sahl, iar Fatima i-a spălat sângele de pe faţă. După aceea au fost arse ierburi într-un recipient şi cu cenuşa rezultată i-au fost tratate rănile.

8

S-a relatat că în cele mai grele momente (de la Uhud) când companionii au fugit de lângă Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ), doar Ali  may Allaah be pleased with him nu l-a părăsit (şi a luptat mai departe apărându-l pe Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention )).

9

Într-una dintre nopţile bătăliei de la Khaybar, Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a prezis:

Mâine dimineaţă cel mai curajos dintre voi va fi încredinţat cu stindardul lui Allah în mâinile căruia Allah va trimite victoria. Iar acela îi iubeşte pe Allah şi pe Trimisul Său iar Allah şi Trimisul Său îl onorează.

La aceste veşti toţi companionii Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) au petrecut noaptea într-o mare bucurie şi expectativă gândindu-se cine va fi cel privilegiat şi onorat cu purtarea stindardului.

În cele din urmă, la ivirea zorilor, companionii îl aşteptau pe Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) iar fiecare dintre ei visa la onoarea de a purta stindardul.

Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a întrebat: Unde este Ali?

Toţi i-au răspuns ca într-o singură voce: Suferă de o infecţie la ochi.

Aduceţi-l aici, a ordonat Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ).

Ali  may Allaah be pleased with him a fost adus în prezenţa Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ).

Imediat Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a pus din saliva lui pe ochii lui Ali  may Allaah be pleased with him iar infecţia a dispărut întru totul ca şi cum nu ar fi fost. După aceea Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a încredinţat stindardul lui Ali  may Allaah be pleased with him iar Ali  may Allaah be pleased with him l-a întrebat:

Să merg să lupt cu ei până vor deveni musulmani ca şi noi?

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a răspuns:

Du-te mai întâi acolo cu toată încrederea; a poruncit Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ), şi după ce ajungi acolo, invită-i la islam proclamând obligaţiile lui Allah asupra lor pentru că într-adevăr dacă Allah îl va călăuzi chiar şi pe unul dintre ei pe calea cea dreaptă prin eforturile tale, este mai bine pentru tine decât să dai ca milostenie o turmă de cămile de culoare roşiatică.

10

S-a relatat că la Khaybar mulţi dintre companioni şi-au dorit stindardul islamului şi s-au ridicat pe călcâie pentru a fi văzuţi de Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ).

11

Umar a mărturisit că:

În ziua de Khaybar am nutrit ambiţia să devin general al islamului când Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a declarat: Mâine va fi onorat acela care va purta stindardul islamului iar Allah îi va oferi victoria.

12

Qais bin Ubadah relatează că l-a auzit pe Ali  may Allaah be pleased with him spunând:

În Ziua Judecăţii eu voi fi primul dintre oameni care se va înfăţişa cu doleanţele sale în faţa lui Allah.

Qais a adăugat:

Versetul 22:19

هَٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ

Aceştia sunt doi vrăjmaşi ce se ceartă asupra Domnului lor. Veşminte de foc vor fi croite tăgăduitorilor şi apă clocotită li se va turna în cap.

A fost revelat în privinţa celor care s-au luptat la Badr şi care au fost Ali, Hamza şi Ubaida din partea musulmanilor şi din partea politeiştilor, Utba, Şaiba şi Waleed.

13

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) i-a profeţit lui Ali  may Allaah be pleased with him:

Alţii vor fi preferaţi în locul tău fără drept. Resemnează-te până când mă vei întâlni la izvorul Kawthar.

14

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a spus:

Dacă îl veţi face pe Ali  may Allaah be pleased with him califul vostru, ceea ce ştiu că nu veţi face, el vă va călăuzi pe calea dreptăţii şi veţi găsi în el un lider drept-călăuzit.

15

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a spus:

Dacă îl alegeţi pe Ali  may Allaah be pleased with him să fie emir pentru voi, deşi am înţeles că nu veţi face astfel, veţi găsi în el un lider drept-călăuzit iar el vă va duce pe calea cea dreaptă.

16

Umar a relatat:

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a murit fiind mulţumit de Ali.

17

Yazeed bin Habaan a relatat:

Haseen bin Samrah, Umar bin Muslim şi eu l-am chemat pe bătrânul şi respectatul Zaid bin Arqam, un companion al Trimisului lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ). Când ne-am aşezat, Haseen i s-a adresat:

O, Zaid! Ai primit multe binecuvântări (de la Allah); ai stat în compania Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ), i-ai ascultat relatările, ai luptat alături de el în multe bătălii, şi te-ai rugat în spatele lui. Nu există nici o îndoială că ai primit multe binecuvântări pentru tine. O, Zaid! Povesteşte-ne câteva dintre relatările auzite de la Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention )!

O, fiul al fratelui meu! a spus Zaid; Sunt prea bătrân pentru aceasta şi a trecut mult timp de atunci, multe dintre relatările pe care le-am auzit de la Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) şi pe care le-am reţinut acum le-am uitat. Aşa că mulţumeşte-te cu cât pot să îţi spun, şi nu insista să îţi povestesc din ce nu îmi pot aminti.

După o pauză, Zaid a continuat:

Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) s-a ridicat să ţină o predică lângă un izvor numit Ghadeer-e-Khum care se găseşte între Mecca şi Medina. Mai întâi l-a lăudat pe Allah şi după ce a predicat, a spus:

Eu sunt un om ca şi voi. Nu mai este mult şi un înger de la Allah va veni la mine şi mă voi supune poruncii lui Allah (de a-mi lua viaţa). Ascultaţi (şi supuneţi-vă)! Vă las două precepte, unul este Cartea lui Allah în care găsiţi călăuzirea şi lumina. Ţineţi de ea cu toată puterea voastră şi legaţi-vă de aceasta.

După cele spuse, Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) le-a cerut oamenilor să facă o mărturisire de intenţie că vor urma instrucţiunile Coranului şi le-a zis pe urmă:

Al doilea precept este Casa mea, Ahlul Bayt. În privinţa casei mele vă cer să vă temeţi de Allah, în privinţa casei mele vă cer să vă temeţi de Allah!

18

Yazeed bin Habaan a relatat de la Zaid bin Arqam că Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a spus:

Vă las două lucruri printre voi, unul este Cartea lui Allah care este frânghia lui Allah pentru voi. Cel care se ţine de aceasta va rămâne pe calea cea dreaptă şi cine se va lepăda de ea va fi pierdut.

L-am întrebat pe Zaid bin Arqam:

Şi care sunt oamenii Casei? Cu siguranţă soţiile Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) sunt casa lui.

Pe Allah! Nu! a răspuns Bin Arqam. Soţia trăieşte cu soţul ei poate nu pentru mult timp. Dacă soţia divorţează, se întoarce la tatăl ei şi la familia ei. Casa Profetului vine din rudele apropiate, care la fel ca şi lui, le este interzis să primească Sadaqa.

19

Bara’ bin Aazib a relatat de la Zaid bin Arqam, un companion al Profetului  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ):

Pe drumul înapoi de la Pelerinajul de Rămas bun, când Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a ajuns la Ghadeer Khum, a luat mâna lui Ali  may Allaah be pleased with him în mâna sa şi adresându-se musulmanilor a proclamat:

Ştiţi că am un drept asupra vieţilor credincioşilor mai mult decât au ei înşişi?

Întreaga mulţime a strigat: Fără îndoială, o, Trimis al lui Allah!

Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a strigat din nou:

Ştiţi că am dreptul să poruncesc asupra vieţilor credincioşilor şi să îi conduc mai mult decât au ei înşişi?

Întreaga mulţime din nou a strigat: Cu siguranţă, o, Trimis al lui Allah!

Atunci Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) a declarat:

Atunci pentru oricare eu îi sunt mawla, Ali îi va fi mawla, Fie ca Allah să îi iubească pe cei ce-l iubesc şi să-i urască pe cei ce-l urăsc.

După ce această declaraţie Umar a mers la Ali  may Allaah be pleased with him să-l felicite spunându-i:

O, fiu al lui Abu Talib! Fii binecuvântat, de acum înainte ai devenit stăpânul tuturor credincioşilor.

20

Zazan bin Umar a relatat că l-a auzit pe Ali rostind de la amvonul din Kufa:

Cine a fost cu Trimisul lui Allah  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) în timpul Pelerinajului de Rămas bun şi a auzit cu urechile lui ceea ce a spus Profetul  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) să se ridice în picioare!

Relatează Zazan că nu mai puţin de 30 de persoane s-au ridicat în picioare şi au mărturisit:

L-am auzit pe Profet  sallallaahu `alayhi wa sallam ( may Allaah exalt his mention ) la izvorul Khum spunând:

Pentru oricine eu îi sunt stăpân, Ali îi va fi stăpân.

***

Relatări transcrise din:

خير البرية

Un gând despre „1-20

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s